{"id":1172,"date":"2019-05-10T15:07:23","date_gmt":"2019-05-10T15:07:23","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/themeforest\/themes\/marina\/demo\/?page_id=1172"},"modified":"2026-01-01T10:49:59","modified_gmt":"2026-01-01T10:49:59","slug":"apartamenty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/","title":{"rendered":"Apartamenty"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;2180&#8243; parallax_speed_bg=&#8221;2.5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620633776621{padding-top: 150px !important;padding-bottom: 150px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620633789020{background-color: rgba(255,255,255,0.77) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}&#8221;] <h1 style=\"color:; padding:px; text-align:center; font-size:50px; line-height:px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_font_size_40_important_all_iphone nd_options_line_height_40_important_all_iphone nd_options_first_font \">APARTAMENTY<\/h1> <div style=\"background-color:; height: 30px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <p style=\"color:; padding:px; text-align:center; font-size:px; line-height:px; letter-spacing: 2px; font-weight:lighter;\" class=\"   nd_options_second_font \">- BRYZA JANTAR -<\/p> [vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1557748523104{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;nd_options_padding_20_first_div_important_responsive&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1557748798347{padding-left: 100px !important;}&#8221;] <p style=\"color:; padding:px; text-align:; font-size:15px; line-height:px; letter-spacing: px; font-weight:;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important  \">Przygotowali\u015bmy dla Pa\u0144stwa cztery rodzaje apartament\u00f3w.<\/p> [\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;nd_options_padding_20_first_div_important_responsive&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1557748801383{padding-right: 100px !important;}&#8221;] <p style=\"color:; padding:px; text-align:; font-size:15px; line-height:px; letter-spacing: px; font-weight:;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important  \">Jeste\u015bmy przekonani, \u017ce w naszych progach poczuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo jak u siebie w domu.<\/p> [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1612268839975{background-color: rgba(1,100,99,0.63) !important;*background-color: rgb(1,100,99) !important;}&#8221;] <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:center; font-size:20px; line-height:20px; letter-spacing: 2px; font-weight:lighter;\" class=\"   nd_options_first_font \">ZAPYTAJ O WOLNY TERMIN<\/h3>  <p style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:center; font-size:px; line-height:px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"   nd_options_first_font \">Domki i Apartamenty Bryza Jantar<\/p>  <p style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:center; font-size:px; line-height:px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"   nd_options_first_font \">+ 48 608 234 309<\/p>  <p style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:center; font-size:px; line-height:px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"   nd_options_first_font \">kontakt@bryzajantar.pl<\/p> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ka\u017cdy z naszych go\u015bci mo\u017ce korzysta\u0107 z atrakcji naszego miejsca!<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1612263296466{padding-top: 2% !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; el_class=&#8221;nd_options_text_align_center&#8221;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"80\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/basen-1.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:100px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n             \n            <p class=\"nd_options_second_font nd_options_line_height_30_important \" style=\"margin:0px 0px 5px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">Basen o wymiarach 9.1 m x 4.6m i g\u0142\u0119boko\u015bci 115 cm.<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"80\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bilard-kopia.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:100px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n             \n            <p class=\"nd_options_second_font nd_options_line_height_30_important \" style=\"margin:0px 0px 5px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">St\u00f3\u0142 do bilarda<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"80\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/tenisstolowy-1.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:100px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n             \n            <p class=\"nd_options_second_font nd_options_line_height_30_important \" style=\"margin:0px 0px 5px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">Wiata ze sto\u0142em do ping - ponga, pi\u0142karzykami, air hockey (cymbergaj), basen z pi\u0142eczkami dla dzieci.<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"80\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/trampolina-1.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:100px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n             \n            <p class=\"nd_options_second_font nd_options_line_height_30_important \" style=\"margin:0px 0px 5px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">Trampolina dla dzieci<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1612263296466{padding-top: 2% !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; el_class=&#8221;nd_options_text_align_center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620633717613{padding-top: 50px !important;}&#8221;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"80\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/grill.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:100px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n             \n            <p class=\"nd_options_second_font nd_options_line_height_30_important \" style=\"margin:0px 0px 5px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">Miejsce do grillowania.<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620633727244{padding-top: 50px !important;}&#8221;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"80\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/plac-zabaw.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:100px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n             \n            <p class=\"nd_options_second_font nd_options_line_height_30_important \" style=\"margin:0px 0px 5px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">Dwa urozmaicone place zabaw.<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620633733308{padding-top: 50px !important;}&#8221;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"80\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/lez\u0307aki.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:100px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n             \n            <p class=\"nd_options_second_font nd_options_line_height_30_important \" style=\"margin:0px 0px 5px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">Le\u017caki przy basenie<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620633742295{padding-top: 50px !important;}&#8221;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"80\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/parking.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:100px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n             \n            <p class=\"nd_options_second_font nd_options_line_height_30_important \" style=\"margin:0px 0px 5px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">Du\u017cy, ogrodzony parking.<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;1908&#8243; parallax_speed_bg=&#8221;5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1612269146104{margin-top: 60px !important;padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221; el_class=&#8221;nd_options_vc_parallax_filter_1 nd_options_counter_section&#8221;][vc_column width=&#8221;8\/12&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;apartament1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1467207298589{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<div style=\"background-color:; height: 10px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h1 style=\"color:; padding:px; text-align:right; font-size:40px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">Apart Nr 1 z werand\u0105 i saun\u0105<\/h1> <div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;nd_options_text_align_center_responsive&#8221;]Apartament Nr 1 ma <strong>powierzchnie 80 m\u00b2<\/strong>. Znajduje si\u0119 w budynku stoj\u0105cym przy basenie. Stanowi ca\u0142y parter tego budynku. Posiada niezale\u017cne wej\u015bcie bezpo\u015brednio z zewn\u0105trz.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;nd_options_text_align_center_responsive&#8221;]Znajduj\u0105 si\u0119 w nim:<\/p>\n<p>pok\u00f3j dzienny z TV, rozk\u0142adany naro\u017cnik, st\u00f3\u0142 z krzes\u0142ami.<\/p>\n<p>sypialnia 1: \u0142\u00f3\u017cko 160 x 200<\/p>\n<p>sypialnia 2: \u0142\u00f3\u017cko 180 x 200 oraz \u0142\u00f3\u017cko 90 x 200.<\/p>\n<p>\u0142azienka<\/p>\n<p>aneks kuchenny:\u00a0 2 palnikowa p\u0142yta indukcyjna, mikrofal\u00f3wka, du\u017ca lod\u00f3wka, zlewozmywak, garnki, naczynia, talerze, sztu\u0107ce, lampki do wina, kieliszki itp.<\/p>\n<p>weranda z witrynami. W ka\u017cdym pokoju jest jedno okno wyposa\u017cone w moskitier\u0119.<\/p>\n<p><strong>Sauna infrared\u00a0 do wy\u0142\u0105cznego u\u017cytku Go\u015bci tego apartamentu.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1611915574615{padding-top: 2% !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/scale.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Powierzchnia<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">80 m\u00b2<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/key.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Niezale\u017cne<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">wej\u015bcie<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/group.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Dla<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">7 os\u00f3b<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1467360650255{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 40px !important;}&#8221;]<div style=\"background-color:; height: 10px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h3 style=\"color:; padding:px; text-align:; font-size:25px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">- JU\u017b OD 280 Z\u0141 DOBA -<\/h3> <div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;2627,2620,2578,2192,2191,2189,2185,2174,2175,2177,2176,2179,2181,2184,2171,2167,2165,2169,2162,2173,2187,2212,2217,2213,2198,2195,2204,2197,2621,2619,2617,2614,2590,2613,2612,2609,2608,2603,2588,2584&#8243; img_size=&#8221;100&#215;80&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;2314&#8243;][vc_column][vc_row_inner content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620630883381{border-bottom-width: 2px !important;background-color: rgba(51,165,165,0.63) !important;*background-color: rgb(51,165,165) !important;border-bottom-color: #33a5a5 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_inner]<div style=\"background-color:; height: 20px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:40px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">Cennik 2026 - Apartament nr 1 (doba)<\/h3> <div style=\"background-color:; height: 20px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620630806401{border-bottom-width: 2px !important;background-color: rgba(51,165,165,0.37) !important;*background-color: rgb(51,165,165) !important;border-bottom-color: #33a5a5 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>1 maj &#8211; 14 czerwca <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>od 1 wrze\u015bnia<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">280 z\u0142 \/ do 3 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">350 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">400 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">500 z\u0142 \/ do 6 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">600 z\u0142 \/ do 7 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>14 &#8211; 26 czerwca<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">380 z\u0142 \/ do 3 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">400 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">450 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">500 z\u0142 \/ do 6 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">600 z\u0142 \/ do 7 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>26 czerwca &#8211; 4 lipca <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>23 sierpnia &#8211; 31 sierpnia <\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">500 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">550 z\u0142 \/ do 6 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">600 z\u0142 \/ do 7 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>4 lipiec &#8211; 23 sierpie\u0144<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">600 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">650 z\u0142 \/ do 6 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">700 z\u0142 \/ do 7 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1467360650255{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 40px !important;}&#8221;] <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">1. Powy\u017csze ceny dotycz\u0105 pobytu co najmniej 7 dniowego, kt\u00f3ry nie przypada w okresie \u201eMaj\u00f3wki\u201d, Bo\u017cego Cia\u0142a itp. \u201eD\u0142ugich Weekend\u00f3w\u201d.<\/h3>  <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">2. Pobyty kr\u00f3tsze ni\u017c 7 dniowe s\u0105 wyceniane indywidualnie.<\/h3>  <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:bold;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">3. Obowi\u0105zuje kaucja zwrotna w wys. 300 z\u0142.<\/h3> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;apartament2&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1467207298589{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<div style=\"background-color:; height: 10px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h1 style=\"color:; padding:px; text-align:right; font-size:40px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">Apart Nr 2 z tarasem i saun\u0105<\/h1> <div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;nd_options_text_align_center_responsive&#8221;]UK\u0141AD POKOI JEST IDENTYCZNY Z TYM W APART NR 1.<\/p>\n<p>Stanowi ca\u0142e 1 pi\u0119tro budynku, ma powierzchni\u0119 70 m2 + du\u017cy taras. Posiada niezale\u017cne wej\u015bcie bezpo\u015brednio z zewn\u0105trz. Jego mocn\u0105 stron\u0119 stanowi du\u017cy taras na kt\u00f3rym mo\u017cna zar\u00f3wno spo\u017cywa\u0107 posi\u0142ki, opala\u0107 si\u0119 jak i wieczorami za\u017cywa\u0107 chwil relaksu na powietrzu. W ka\u017cdym pokoju jest jedno okno wyposa\u017cone w moskitier\u0119.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;nd_options_text_align_center_responsive&#8221;]Atutami s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przestronno\u015b\u0107 i swoboda, niezale\u017cne wej\u015bcie, bardzo du\u017ca dzia\u0142ka (ponad 3000 m2), basen pod domem oraz fakt i\u017c w budynku znajduj\u0105 si\u0119 jedynie trzy apartamenty (ka\u017cde pi\u0119tro stanowi osobny apartament). Maksymalnie mo\u017ce w nim mieszka\u0107 7 os\u00f3b.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1611915574615{padding-top: 2% !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/scale.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Powierzchnia<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">70 m\u00b2<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/key.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Niezale\u017cne<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">wej\u015bcie<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/group.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Dla<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">7 os\u00f3b<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cooking.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Wyposa\u017cona<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">kuchnia<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/balcony.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Indywidualny<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">taras<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/barbecue.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Miejsce<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">na grilla<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/parking-location.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Ogrodzony<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">parking<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1467360650255{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 40px !important;}&#8221;]<div style=\"background-color:; height: 10px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h3 style=\"color:; padding:px; text-align:; font-size:25px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">- JU\u017b OD 280 Z\u0141 DOBA -<\/h3> <div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;2616,2581,2584,2501,2180,2176,2177,2178,2510,2507,2506,2515,2167,2517,2503,2504,2514,2513,2512,2182,2183,2184,2185,2163,2170,2518,2225,2213,2203,2619,2567,2615,2612,2617,2488,2607,2609,2603,2563,2562,2568&#8243; img_size=&#8221;100&#215;80&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;2314&#8243;][vc_column][vc_row_inner content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620630883381{border-bottom-width: 2px !important;background-color: rgba(51,165,165,0.63) !important;*background-color: rgb(51,165,165) !important;border-bottom-color: #33a5a5 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_inner]<div style=\"background-color:; height: 20px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:40px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">Cennik 2026 - Apartament nr 2 (doba)<\/h3> <div style=\"background-color:; height: 20px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620630806401{border-bottom-width: 2px !important;background-color: rgba(51,165,165,0.37) !important;*background-color: rgb(51,165,165) !important;border-bottom-color: #33a5a5 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>1 maj &#8211; 14 czerwca <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>od 1 wrze\u015bnia<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">280 z\u0142 \/ do 3 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">350 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">400 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">500 z\u0142 \/ do 6 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">600 z\u0142 \/ do 7 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>14 &#8211; 26 czerwca<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">380 z\u0142 \/ do 3 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">400 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">450 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">500 z\u0142 \/ do 6 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">600 z\u0142 \/ do 7 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>26 czerwca &#8211; 4 lipca <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>23 sierpnia &#8211; 31 sierpnia <\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">500 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">550 z\u0142 \/ do 6 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">600 z\u0142 \/ do 7 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>4 lipiec &#8211; 23 sierpie\u0144<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">600 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">650 z\u0142 \/ do 6 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">700 z\u0142 \/ do 7 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1467360650255{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 40px !important;}&#8221;] <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">1. Powy\u017csze ceny dotycz\u0105 pobytu co najmniej 7 dniowego, kt\u00f3ry nie przypada w okresie \u201eMaj\u00f3wki\u201d, Bo\u017cego Cia\u0142a itp. \u201eD\u0142ugich Weekend\u00f3w\u201d.<\/h3>  <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">2. Pobyty kr\u00f3tsze ni\u017c 7 dniowe s\u0105 wyceniane indywidualnie.<\/h3>  <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:bold;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">3. Obowi\u0105zuje kaucja zwrotna w wys. 300 z\u0142.<\/h3> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;apartament3&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1467207298589{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<div style=\"background-color:; height: 10px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h1 style=\"color:; padding:px; text-align:right; font-size:40px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">Apartament nr 3<\/h1> <div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;nd_options_text_align_center_responsive&#8221;]Apartament nr 3 ma powierzchni\u0119\u00a0<strong>50 m2 + taras 10 m2<\/strong>. Znajduj\u0119 si\u0119 on na drugim pi\u0119trze budynku, zosta\u0142 zaadoptowany z niegdysiejszego poddasza, przez co jest jest on najbardziej \u201eklimatyczny\u201d ze wszystkich naszych apartament\u00f3w. Pozostawienie na wierzchu starych belek konstrukcyjnych oraz zaaran\u017cowanie tarasu \u201ewci\u0119tego\u201d w dach dodatkowo dodaje uroku i przytulno\u015bci.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;nd_options_text_align_center_responsive&#8221;]<strong>\u00a0<u>Apartament jest wyposa\u017cony w klimatyzacj\u0119.<\/u><\/strong><\/p>\n<p>W ka\u017cdym pokoju jedno okno posiada moskitier\u0119.<\/p>\n<p>Atutami s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przestronno\u015b\u0107 i swoboda, niezale\u017cne wej\u015bcie, bardzo du\u017ca dzia\u0142ka (ponad 3000 m2), basen pod domem oraz fakt i\u017c w budynku znajduj\u0105 si\u0119 jedynie trzy apartamenty (ka\u017cde pi\u0119tro stanowi osobny apartament). Maksymalnie mo\u017ce w nim mieszka\u0107 6 os\u00f3b.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1611915574615{padding-top: 2% !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/scale.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Powierzchnia<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">50 m\u00b2 + 10 m\u00b2 taras<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/key.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Niezale\u017cne<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">wej\u015bcie<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/parking-location.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Ogrodzony<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">parking<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/group.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Dla<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">6 os\u00f3b<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/balcony.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Indywidualny<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">taras<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/barbecue.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Miejsce<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">na grilla<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cooking.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Wyposa\u017cona<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">kuchnia<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1467360650255{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 40px !important;}&#8221;]<div style=\"background-color:; height: 10px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h3 style=\"color:; padding:px; text-align:; font-size:25px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">- JU\u017b OD 280 Z\u0141 DOBA -<\/h3> <div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;2585,2578,2620,2526,2536,2527,2532,2531,2529,2534,2533,2530,2528,2538,2535,2539,2537,2524,2525,2523,2208,2209,2199,2201,2488,2487,2619,2617,2614,2615,2609,2606,2605,2603,2554,2616,2584,2586,2563,2562,2560&#8243; img_size=&#8221;100&#215;80&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;2314&#8243;][vc_column][vc_row_inner content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620630883381{border-bottom-width: 2px !important;background-color: rgba(51,165,165,0.63) !important;*background-color: rgb(51,165,165) !important;border-bottom-color: #33a5a5 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_inner]<div style=\"background-color:; height: 20px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:40px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">Cennik 2026 - Apartament nr 3 (doba)<\/h3> <div style=\"background-color:; height: 20px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620630806401{border-bottom-width: 2px !important;background-color: rgba(51,165,165,0.37) !important;*background-color: rgb(51,165,165) !important;border-bottom-color: #33a5a5 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>1 maj &#8211; 14 czerwca <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>od 1 wrze\u015bnia<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">230 z\u0142 \/ do 2 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">250 z\u0142 \/ do 3 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">300 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">350 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>14 &#8211; 26 czerwca<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">300 z\u0142 \/ do 3 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">350 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">400 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>26 czerwca &#8211; 4 lipca <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>23 sierpnia &#8211; 31 sierpnia <\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">400 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">450 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>4 lipiec &#8211; 23 sierpie\u0144<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">450 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">500 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1467360650255{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 40px !important;}&#8221;] <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">1. Powy\u017csze ceny dotycz\u0105 pobytu co najmniej 7 dniowego, kt\u00f3ry nie przypada w okresie \u201eMaj\u00f3wki\u201d, Bo\u017cego Cia\u0142a itp. \u201eD\u0142ugich Weekend\u00f3w\u201d.<\/h3>  <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">2. Pobyty kr\u00f3tsze ni\u017c 7 dniowe s\u0105 wyceniane indywidualnie.<\/h3>  <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:bold;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">3. Obowi\u0105zuje kaucja zwrotna w wys. 300 z\u0142.<\/h3> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;apartament4&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1467207298589{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]<div style=\"background-color:; height: 10px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h1 style=\"color:; padding:px; text-align:right; font-size:40px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">Apartament nr 4<\/h1> <div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;nd_options_text_align_center_responsive&#8221;]Apartament nr 4 ma powierzchni\u0119 58 m2 + taras 10 m2.<\/p>\n<p>Posiada niezale\u017cne wej\u015bcie bezpo\u015brednio z zewn\u0105trz.<\/p>\n<p>Apartament jest wyposa\u017cony w<strong> klimatyzacj\u0119.<\/strong><\/p>\n<p>Atutami s\u0105 bardzo przestronny pok\u00f3j dzienny z aneksem kuchennym, niezale\u017cne wej\u015bcie, taras oraz bardzo du\u017co miejsca na podw\u00f3rku tylko do dyspozycji go\u015bci z tego apartametu &#8211; wej\u015bcie do niego znajduje si\u0119 od strony budynku, gdzie jest tylko teren zielony &#8211; nie ma tam innych domk\u00f3w ani apartament\u00f3w.<\/p>\n<p>Maksymalnie mo\u017ce w nim mieszka\u0107 5 os.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;nd_options_text_align_center_responsive&#8221;]niezale\u017cne wej\u015bcie<\/p>\n<p>pok\u00f3j dzienny z TV oraz\u00a0aneksem kuchennym (sofa oraz \u0142\u00f3\u017cko 160 x 200)<\/p>\n<p>sypialnia (3 \u0142\u00f3\u017cka 90 x 200)<\/p>\n<p>\u0142azienka<\/p>\n<p>indywidualny taras<\/p>\n<p>bezpo\u015brednio pod apartamentem komplet mebli ogrodowych, grill, do wy\u0142\u0105cznej\u00a0\u00a0\u00a0dyspozycji. W ka\u017cdym pokoju jedno okno jest wyposa\u017cone w moskitier\u0119.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1611915574615{padding-top: 2% !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/scale.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Powierzchnia<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">58 m\u00b2 + taras 10 m\u00b2<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/key.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Niezale\u017cne<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">wej\u015bcie<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/parking-location.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Ogrodzony<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">parking<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/group.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Dla<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">5 os\u00f3b<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/balcony.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Indywidualny<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">taras<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/barbecue.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Miejsce<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">na grilla<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]\n\n    <div class=\"nd_options_section nd_options_position_relative \">\n\n        <img style=\"top:0px;\" alt=\"\" class=\"nd_options_position_absolute nd_options_left_0\" width=\"30\" src=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cooking.png\">\n\n        <div style=\"padding-left:50px;\" class=\"nd_options_section nd_options_box_sizing_border_box\">\n            \n            <h3 class=\"  \" style=\"margin:; color:#000000; font-size:12px;line-height:12px;\">Wyposa\u017cona<\/h3> \n            <p class=\"nd_options_second_font  \" style=\"margin:0px 0px 15px 0px; color:; font-size:14px;line-height:24px;\">kuchnia<\/p> \n            \n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1467360650255{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 40px !important;}&#8221;]<div style=\"background-color:; height: 10px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h3 style=\"color:; padding:px; text-align:; font-size:25px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">- JU\u017b OD 230 Z\u0141 DOBA -<\/h3> <div style=\"background-color:#79a8ab; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;2620,2127,2126,2125,2121,2120,2118,2117,2116,2115,2113,2111,2110,2109,2108,2229,2131,2130,2133,2134,2228,2549,2576,2577,2595,2594,2598,2619,2617,2615,2614,2612,2627,2611,2609,2603,2488,2554,2562,2564,2568,2573,2584,2616,2621,2622&#8243; img_size=&#8221;100&#215;80&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;2320&#8243;][vc_column][vc_row_inner content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620630883381{border-bottom-width: 2px !important;background-color: rgba(51,165,165,0.63) !important;*background-color: rgb(51,165,165) !important;border-bottom-color: #33a5a5 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_inner]<div style=\"background-color:; height: 20px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div> <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:40px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">Cennik 2026 - Apartament nr 4 (doba)<\/h3> <div style=\"background-color:; height: 20px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620630806401{border-bottom-width: 2px !important;background-color: rgba(51,165,165,0.37) !important;*background-color: rgb(51,165,165) !important;border-bottom-color: #33a5a5 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>1 maj &#8211; 14 czerwca <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>od 1 wrze\u015bnia<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">230 z\u0142 \/ do 2 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">250 z\u0142 \/ do 3 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">300 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">350 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>14 &#8211; 26 czerwca<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">300 z\u0142 \/ do 3 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">350 z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">400 z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>26 czerwca &#8211; 4 lipca <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>23 sierpnia &#8211; 31 sierpnia <\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">400z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">450z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>4 lipiec &#8211; 23 sierpie\u0144<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">450z\u0142 \/ do 4 os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">500z\u0142 \/ do 5 os.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;]<div style=\"background-color:#ffffff; height: 1px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1467360650255{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 40px !important;}&#8221;] <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">1. Powy\u017csze ceny dotycz\u0105 pobytu co najmniej 7 dniowego, kt\u00f3ry nie przypada w okresie \u201eMaj\u00f3wki\u201d, Bo\u017cego Cia\u0142a itp. \u201eD\u0142ugich Weekend\u00f3w\u201d.<\/h3>  <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">2. Pobyty kr\u00f3tsze ni\u017c 7 dniowe s\u0105 wyceniane indywidualnie.<\/h3>  <h3 style=\"color:#ffffff; padding:px; text-align:; font-size:13px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:bold;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">3. Obowi\u0105zuje kaucja zwrotna w wys. 300 z\u0142.<\/h3> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1558351522844{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1491985274415{padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1620635822286{padding-top: 40px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;padding-left: 40px !important;background-image: url(https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/bryzajantarkominki.jpg?id=2321) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;nd_options_text_align_right&#8221; width=&#8221;1\/3&#8243;]<div style=\"background-color:; height: 8px;\" class=\"nicdark_section  \"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column] <h1 style=\"color:; padding:px; text-align:center; font-size:40px; line-height:50px; letter-spacing: px; font-weight:lighter;\" class=\"  nd_options_text_align_center_responsive_important nd_options_first_font \">Rezerwuj online<\/h1> [vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZlbmdpbmUxMDA0NS5pZG9ib29raW5nLmNvbSUyRndpZGdldCUyRmJvb2tpbmclMkZkZWZhdWx0Y2hvaWNlJTJGY3VycmVuY3klMkYwJTJGbGFuZ3VhZ2UlMkYwJTNGb2IlNUIxMyU1RCUyNm9iJTVCMTIlNUQlMjZvYiU1QjE0JTVEJTI2b2IlNUIxMSU1RCUyNnRyYW5zcGFyZW50YmFja2dyb3VuZCUzRDElMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmJvcmRlciUzQW5vbmUlM0IlMjBtYXgtd2lkdGglM0ExMDAlMjUlM0IlMjB3aWR0aCUzQTEwMCUyNSUzQmhlaWdodCUzQTY0MHB4JTNCJTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;2180&#8243; parallax_speed_bg=&#8221;2.5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620633776621{padding-top: 150px !important;padding-bottom: 150px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620633789020{background-color: rgba(255,255,255,0.77) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1557748523104{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;nd_options_padding_20_first_div_important_responsive&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1557748798347{padding-left: 100px !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;nd_options_padding_20_first_div_important_responsive&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1557748801383{padding-right: 100px !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1612268839975{background-color: rgba(1,100,99,0.63) !important;*background-color: rgb(1,100,99) !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] Ka\u017cdy z naszych go\u015bci mo\u017ce korzysta\u0107 z atrakcji naszego miejsca! [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1612263296466{padding-top: 2% !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1899,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apartamenty &bull; Bryza Jantar - Mierzeja Wi\u015blana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apartamenty &bull; Bryza Jantar - Mierzeja Wi\u015blana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;2180&#8243; parallax_speed_bg=&#8221;2.5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620633776621{padding-top: 150px !important;padding-bottom: 150px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620633789020{background-color: rgba(255,255,255,0.77) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1557748523104{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;nd_options_padding_20_first_div_important_responsive&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1557748798347{padding-left: 100px !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;nd_options_padding_20_first_div_important_responsive&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1557748801383{padding-right: 100px !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1612268839975{background-color: rgba(1,100,99,0.63) !important;*background-color: rgb(1,100,99) !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] Ka\u017cdy z naszych go\u015bci mo\u017ce korzysta\u0107 z atrakcji naszego miejsca! [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1612263296466{padding-top: 2% !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bryza Jantar - Mierzeja Wi\u015blana\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-01T10:49:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/BryzaJantarLogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"263\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minut\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/#organization\",\"name\":\"Bryza Jantar\",\"url\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/#logo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/BryzaJantarLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/BryzaJantarLogo.png\",\"width\":426,\"height\":263,\"caption\":\"Bryza Jantar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/\",\"name\":\"Bryza Jantar - Mierzeja Wi\\u015blana\",\"description\":\"Apartamenty z saun\\u0105, domki z kominkami nad morzem blisko lasu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/BryzaJantarLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/BryzaJantarLogo.png\",\"width\":426,\"height\":263},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/\",\"name\":\"Apartamenty &bull; Bryza Jantar - Mierzeja Wi\\u015blana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-05-10T15:07:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-01T10:49:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/\",\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/apartamenty\/#webpage\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1172"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1172"}],"version-history":[{"count":110,"href":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2818,"href":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1172\/revisions\/2818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bryzajantar.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}